Osudová láska Jany Eyrové

31. března 2010 v 18:52 | ANA |  Youtube videa
Nečekané překvapení nám přichystal Blesk pro ženy - 4.dílnou minisérii Jana Eyrová, z produkce BBC, z roku 2006.


Osudová láska Jany Eyrové
O filmu jsem psala v únorové filmotéce, takže nebudu znovu rozebírat děj. DVD vyšlo oficiálně toto pondělí, díky mé kamarádce, která sleduje filmové novinky a novinky na DVD, jsem se tuto novinku dozvěděla a první díl si hned zakoupila...
DVD vyšlo s českým dabingem (jeho kvalitu jsem zatím neměla možnost posoudit) a v anglické verzi s titulky, která kvalitu jistí...

A přestože jsem o seriálovém zpracování JE psala už v únoru, ráda tuto sérii doporučím znovu - poslední den v březnu.

Jen nechápu jednu věc - proč Osudová láska Jany Eyrové? Vždy a všude vycházela Jana Eyrová, bez doprovodných přívlastků. Mají snad vydavatelé obavy, že diváci už jsou tak otupělí, nebo lépe řečeno tupí, že by filmové zpracování neznali? Ani z doslechu?
O počešťování originálních názvů asi napíšu malý článeček...

Pro více názorů a informací přidávám odkaz na stránky ČSFD, kde se o této minisérii píše - a kde je spousta rozporuplných komentářů:


Pro připomenutí jsem přidala dva pěkné sestřihy z Youtube...

Fan trailer:


Ukázka z filmu podbarvená hudbou - Jamaica

 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Lucie Maroszová Lucie Maroszová | Web | 31. března 2010 v 19:04 | Reagovat

Tak to může být dobrý film :-)

2 Alice Alice | Web | 31. března 2010 v 19:19 | Reagovat

Ted´se točí nové zpracování Jane Eyre v hlavní roli s Miou Wasikowskou.

3 Lucerna Lucerna | Web | 31. března 2010 v 19:24 | Reagovat

uz som o tom filme pocula.. ale nie a nie sa rozhodnut ci si ho mam pozret :-D

4 zescA zescA | Web | 31. března 2010 v 20:44 | Reagovat

Nechceš psát recenze do novin? Zajímáš se o filmy, baví tě je rozebírat...Kdybys měla někdy příležitost, tak do toho určitě jdi;)

5 Vendy Vendy | 31. března 2010 v 21:24 | Reagovat

[1]: Je to vážně pěkný film.
[2]: O tom jsem slyšela, zajímavé že točí tolik adaptací, a přitom upadají v zapomnění, protože jsou nevýrazné. Jediný seriál, který měl něco do sebe, byl z roku 1983 - a teď ho přebil (aspoň u mě) seriál z roku 2006, který teď vychází...
[4]: O tom jsem taky přemýšlela :-D Ale recenzentů v časopisech a novinách je docela dost, formátu Františka Fuky nedosáhnu a na ČSFD nemám odrecenzovaných dost filmů... :-?  8-)
Takže se spokojím se svým blogem! :-)

6 Růženka Růženka | Web | 31. března 2010 v 21:48 | Reagovat

Hm hm, říkáš, že je to dobrá verze? Trochu se bojím, tu knížku mám celkem ráda :-)

7 Vendy Vendy | 31. března 2010 v 22:21 | Reagovat

Do článku jsem ještě přidala odkaz na Čsfd, kde se o této minisérii baví - spousta různých komentářů, někteří jsou nadšeni, někteří skeptičtí.
Asi bych doporučila nejdřív shlédnout verzi v originále - dabing jsem ještě neslyšela, ale vím, že špatně nadabovaný film může prvním dojmem úplně odrovnat...

8 pavel pavel | Web | 31. března 2010 v 22:40 | Reagovat

S českými názvy filmů mám taky problémy, protože je znám navíc jen s německými, takže nikdy nevím, jestli jsem ten film už viděl nebo ne :-D

9 Vendy Vendy | 31. března 2010 v 22:46 | Reagovat

[8]:To je potom myšmaš! Ale fakt je, že české názvy filmů trochu mění a nejraději do všeho dávají přívlastky jako Nebezpečný, Brutální, Hrozivý nebo Smrtící... Tady je Jana nejen Eyrová, ale navíc s Osudovou láskou... brrr. :-?

10 Angie Angie | Web | 31. března 2010 v 23:28 | Reagovat

musím přiznat, že třeba moje generace otupělá je. Když se češtinářka ptala co kdo slyšel o Jane Eyr nebo Na větrné hůrce, všichni slyšeli tyto názvy poprvé. Jediná jsem se přihlásila s tím, že o té první jsem hodně slyšela a viděla filmové zpracování, a to druhé jsem četla. Ale doopravdy spolužáci ani na filmy nekoukají, nechápu co celé dny dělají... =/ I vůbec, na hodinách literatury si často připadám jako idiot (chápej vyvrhel) :-X
A myslím, že Jane teď vyšla v nejnovějším zpracování někdy.

11 Vendy Vendy | 31. března 2010 v 23:49 | Reagovat

[10]:V tom případě jsi pozitivní vyvrhel, to ti chválím! :-D Ale fakt je, že dnes se strašně málo čte, jednou zavládla vlna Harryho Pottera, podruhé Stmívání, což je fajn - ale děcka nečetla nic jiného než tyto dva druhy knih, což už není fajn.
Neříkám že všechno ze školní četby bylo dobře čitelné nebo zábavné, ale Jana Eyrová nebo Na Větrné hůrce - přece to je skvělý příběh! 8-)

12 Labanda © Labanda © | E-mail | Web | 1. dubna 2010 v 0:14 | Reagovat

na to se ted asi dívat by bylo vražedné :-( a já nechám někoho kolem jít, ale už do toho nedám srdce :'( aspon né tolik toho srdce, za pár dní jsme měli mít rok a on pořád jednou jsem kámoška podruhý láska a donutil mě už podruhý za 3 měsíce zrušit rezervaci ubytovny kde jsem když k němu jedu a to cestuju 413km :-( a zase sms jak ho to mrzí, on žárlí ale né na mě ale svou nej kámošku :( smazal i náš společný profil on neví co chce jednou mě a oak zase ne :'( trápí mě a rád mi ubližuje a já ho za to všechno ještě k tomu miluju :'( a brečim každou noc jako pitomá chci být z kamene abych nic necítila hlavně city a lásku :'(

13 veva veva | Web | 1. dubna 2010 v 1:21 | Reagovat

děkuji moooooooooooooooooc za hlas :)

14 Ellinka Ellinka | Web | 1. dubna 2010 v 12:15 | Reagovat

Tahle verze z roku 2006 je pro mě ta nej... Už zmíněná z roku 1983 je sice nejpodobnější knížce, ale tahle u mě vítězí. O natáčení nové verze s Miou Wasikowskou sháním info a dávám si je na blog, ale zatím toho moc není... Jsem zvědavá na výsledek... ;-)

15 beatricia beatricia | Web | 1. dubna 2010 v 12:18 | Reagovat

Dear Vendy, děkuji za pochvalný komentář mého nového hobby anime. Ono to má opravdu něco do sebe. Přeju ti krásné pohodové a radostné Velikonoce.♥ :-)

16 Labanda © SBé Labanda © SBé | E-mail | Web | 1. dubna 2010 v 14:06 | Reagovat

krásné svátky

17 Labanda Labanda | Web | 1. dubna 2010 v 17:26 | Reagovat

děkuju za krásnou kritiku ;-) :-) to je blog na mé dessy víš ;-) a výsledky testů ;-) :-)

18 beatricia beatricia | Web | 1. dubna 2010 v 21:44 | Reagovat

Já jsem pořád byla v rubrice Máte slovo. Už se mi to povedlo, primitivní filmeček. Díky,díky. :-)  :-)

19 Labanda © SBé Labanda © SBé | E-mail | Web | 1. dubna 2010 v 23:28 | Reagovat

já ho tak moc dobře neznala ale jo docela jsme se znali já pořád doufám že to byl nejapný apríl, ale pochybuju že by někdo si dělal takovího fuj apríla :-( on spíš Tony tím trpí snad neva já to smažu takže přijdu o tvůj komentík :-( , já dám vědět až budu vědět víc ;-) ej u nás v tescu nakupuje Šambera a to apríl není měla jsem ho požádat o foto ;-) bych měla zajímavej článek hnedky ;-) :-)

20 pavel pavel | Web | 1. dubna 2010 v 23:59 | Reagovat

Hezký apríl :-)

21 Ricky Doldo Ricky Doldo | E-mail | Web | 12. září 2010 v 15:05 | Reagovat

Mrkej to je mazec http://bit.ly/bLyH5t

22 Carol Carol | Web | 11. října 2010 v 20:40 | Reagovat

nevíš kde by se na tento film dalo podívat, knížku jsem si přečetla teprve teď jako povinnou četbu a úplně jsem si jí zamilovala, kdyby jsi znala tedy nějakou stránku, kde bych se na to mohla podívat, byla bych ti moc vděčná !! děkuju za případnou odpověď x)

23 Carol Carol | Web | 11. října 2010 v 21:14 | Reagovat

děkuju moc...moc jsi mi pomohla x) já jen čtu to poprvé, jsem do toho úplně poblázněná a ten herec je taky hezkej =D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama